-
1 ♦ surplus
♦ surplus /ˈsɜ:pləs/A n. [uc]1 soprappiù; eccesso; eccedenza; sovrappiù: to be surplus to requirements, essere di soprappiù (o in più del necessario)2 (econ.) surplus; eccedenza; esubero; supero; avanzo: The USA has a huge surplus of foodstuffs, gli Stati Uniti d'America hanno un'enorme eccedenza di generi alimentari4 (fin., rag.) surplus; eccedenza; avanzo; supero; residuo (o saldo) attivo: surplus on visible trade (o trade surplus) eccedenza della bilancia commerciale; surplus on current account, saldo attivo della bilancia dei pagamenti; a surplus of assets over liabilities, un'eccedenza delle attività sulle passivitàB a. attr.1 in eccesso; di soprappiù; in più: I've offered our surplus cherries to our next-door neighbours, ho offerto ai vicini di casa le ciliegie che abbiamo in più ( del nostro fabbisogno)2 (econ., fin.) in eccedenza; eccedentario: surplus wheat, grano in eccedenza; surplus labour, manodopera eccedentaria; surplus country, paese eccedentario; (demogr., stat.) surplus population, popolazione eccedentaria; eccesso di popolazione● (rag.) surplus account, conto eccedenze □ (fin.) surplus budget, bilancio eccedentario □ (econ.) surplus produce, eccedenze agricole; prodotti agricoli eccedentari □ (econ.) surplus products, prodotti eccedentari dell'industria; eccedenze industriali □ (fin.) surplus profit, superprofitto □ (rag.) surplus reserve, riserva straordinaria □ (fin.) surplus revenues, plusvalenze □ (market.) surplus stocks, rimanenze, fondi di magazzino, scampoli: publishers' surplus stocks, rimanenze librarie, copie di libri in magazzino □ surplus store, negozio di rimanenze □ (econ.) surplus value, plusvalore; ( anche) rendita: consumer's [producer's] surplus value, rendita del consumatore [del produttore].
См. также в других словарях:
Surplus — Sur plus, a. Being or constituting a surplus; more than sufficient; as, surplus revenues; surplus population; surplus words. [1913 Webster] When the price of corn falleth, men give over surplus tillage, and break no more ground. Carew. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
surplus — 01. A [surplus] in the amount of wheat grown this year has caused the price to go down. 02. He doesn t have a gram of [surplus] fat on his body. 03. Unemployment in this country is due to a [surplus] in labor, not because people are too lazy to… … Grammatical examples in English
surplus — 1. noun a) That which remains when use or need is satisfied, or when a limit is reached; excess; overplus. b) Specifically, an amount in the public treasury at any time greater than is required for the ordinary purposes of the government. Ant:… … Wiktionary
Surplus product — Part of a series on Marxism … Wikipedia
Surplus labour — Part of a series on Marxism … Wikipedia
surplus — sur|plus1 [ˈsə:pləs US ˈsə:r ] n [U and C] [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: Medieval Latin superplus, from Latin plus more ] 1.) an amount of something that is more than what is needed or used = ↑excess ▪ Any surplus can be trimmed away.… … Dictionary of contemporary English
budget surplus — The amount by which government revenues exceed government spending. Bloomberg Financial Dictionary * * * budget surplus budget surplus ➔ surplus1 * * * The amount by which revenues exceed spending. It usually refers to government spending and… … Financial and business terms
Operating surplus — is an accounting concept used in national accounts statistics (such as United Nations System of National Accounts (UNSNA) and in corporate and government accounts. It is the balancing item of the Generation of Income Account in the UNSNA. It may… … Wikipedia
petrodollars — Surplus revenues accumulated by oil exporting countries. When OPEC* was established in the 1970s, members insisted on being paid in U.S. dollars … American business jargon
Qatar — Qatari, adj., n. /kah tahr, keuh tahr /, n. an independent emirate on the Persian Gulf; under British protection until 1971. 665,485; 8500 sq. mi. (22,000 sq. km). Cap.: Doha. Also, Katar. * * * Qatar Introduction Qatar Background: Ruled by the… … Universalium
Crown Estate — This article is about British landholdings. For the vehicle, see Toyota Crown. The Crown Estate Statutory corporation overview Formed 1961 ( … Wikipedia
